Setacciate insieme la farina e il lievito in una ciotola.
Usate le fruste elettriche per sbattere il formaggio cremoso, lo zucchero, la vaniglia e i restanti 100 g di burro in una grande ciotola fino a ottenere un composto chiaro e cremoso.
Aggiungete le uova, 1 alla volta, sbattendo bene dopo ogni aggiunta, incorporare gradualmente, mescolando sempre, il composto di farina e 100 ml del liquido di pera, fino a quando il composto non sarà liscio e amalgamato.
Incorporate metà delle fette di pera, versate il composto nella teglia preparata e livellate la superficie.
Completate con le fette di pera rimanenti.